Los franceses recurrieron durante las votaciones de ayer a todo tipo de metáforas y subterfugios para tratar de esquivar la ley electoral, que prohíbe divulgar cualquier tipo de resultado o sondeo a pie de urna antes de las ocho de la tarde.
Las autoridades conscientes de que resultaba prácticamente imposible contener las fugas informativas en las redes sociales y en los medios extranjeros amenazaron con multas de hasta 75.000 euros a quien se saltase el embargo informativo, pero sin demasiado éxito.
Los franceses optaron a técnicas, que para muchos han recordado a los tiempos de la ocupación alemana, y hablaban directamente de la evolución de los votos pero con imágenes y metáforas.
Uno de los hashtags más utilizados en Twitter fue #radiolondres, en alusión directa a la segunda guerra mundial cuando DeGaulle y los exiliados mandaba a través de la BBC mensajes a la resistencia de la Francia ocupada.
“Las rosas se están imponiendo a los palmeras”, “El perfil de Carla en Facebook ha pasado de casada a es complicado”, “Ratamplan ha mordido a Joe Dalton”, “Blanca Nieves está preparando una octava cama” eran los mensajes con los que medios, periodistas y ciudadanos se fueron saltando el embargo.
Hungría y Países Bajos
Nicholas Sarkozy era mencionado por “Hungría” dado sus orígenes húngaros, mientras que el socialista François Holande se le llamaba “Países Bajos”.
Y con estas alusiones y giros se fueron desvelando los resultados de los votos en el extranjero con frases como “En Canadá, el sirope de arce holandés está a 33$, mucho más caro que el húngaro que no vale ni 26$” o “El precio del flan en Gaudeloupe ha subido significativamente en pero los Rolex están de saldo”, decían desde la Tribune de Geneve.
Otros eran menos elegantes: “un enano se ha ahogado totalmente en el hidropedal…”, decía un usuario particular
Realmente, los mensajes parecen más propios de un sistema dictatorial donde existe la censura que de la República Francesa, pero el hecho es que las autoridades se toman muy a pecho el cumplimiento de las normas de no divulgación de datos antes del cierre de los colegios electorales.
Seguramente, la segunda ronda de estas elecciones presidenciales se volverá a repetir esta situación en las redes sociales que está entre lo ingenioso y lo rdículo, pero es de esperar que el próximo presidente francés entienda que tratar de contener esta información en la era de las redes sociales resulta simplemente imposible.
Comentarios recientes