“Mein Hut Der Hat Drie Ekken”, amenizando las tardes del Insersen alemán.

El pasado mes de febrero desvelábamos en Strambotic un dato que provocó el estupor y el desconsuelo entre nuestros lectores: el “Baile de los pajaritos”, de María Jesús, era una franquicia concebida para arrasar las pistas de Europa por una taimada mente del Benelux. En los comentarios de aquel artículo un lector nos avisaba de algo que ya sospechábamos: otro clásico de nuestra infancia, “Mi barba tiene tres pelos”, popularizada por los Payasos de la Tele, no era un tema original de los Aragón sino la adaptación de “una canción popular alemana”. Pero es mucho más que eso: en la investigación sobre la génesis de la tonadilla nos hemos cruzado con la Guardia Civil, la División Azul y el Gran Israel. Sígannos, si no tienen vértigo.

El título: ¿Mi barba o mi sombrero?

El tema de los pelos y la barba es netamente español. En el resto del mundo la canción versa, invariablemente, sobre un sombrero de tres picos. Así, en alemán dice “Mein Hut, der hat drei Ecken”; en inglés, “My hat has three corners”, en francés “Mon chapeau a trois coins”, en hebreo, “Hakova sheli shalosh pinot” y en portugués, “O meu chapeu tem tres bicos”. Por tanto, “Mi sombrero tiene tres picos” en todas partes salvo en España, tal vez por las reminiscencias beneméritas de semejante letra: prueba a cantar “Mi tricornio tiene tres cuernos” con la música de “Mi barba tiene tres pelos”. continuar leyendo

En mitad del océano Pacífico hay una isla en la que no se oyen los trinos de los pájaros al amanecer, ni el croar de las ranas ni el sonido de los lagartos, si es que hicieran alguno. En Guam todo el ecosistema ha sido copado por una especie de serpiente trepadora que fue introducida en los años 50 y que, al no encontrar depredador, arrasó con el resto de la fauna, excepción de la humana, con la que ahora comparte la isla.

Se calcula que la población de arbórea café (boiga irregularis) asciende a tres millones de ejemplares en toda la isla, a razón de 6.000 serpientes por kilómetro cuadrado o 20 serpientes por cada persona. Tal es la cantidad de serpientes que en los locales y viviendas de la isla son habituales los “apagones de serpiente” (snakeouts), que se producen cuando los reptiles se introducen por los respiradores de las estaciones eléctricas y alcanzan los transformadores de luz. continuar leyendo

El pequeño topetón que se da con el coche aparcado podría haberse solucionado con un mensaje en el parabrisas y un parte amistoso, pero el conductor del Mercedes prefiere huir de la escena del crimen, destrozando su bonito auto en la huida.

Visto en Abona Vida, un local ecológico de nuevo cuño en el centro de Madrid.

Una macabra y rocambolesca historia ha conmovido a una familia francesa en un pueblo cercano a Lille. La semana pasada Josaine Vermeersch acudió al cementerio local para enterrar a su hermano, fallecido el pasado 20 de julio a los 54 años. El hombre fue enterrado en el panteón de la familia Vermeersch, en el pequeño cementerio local. A la ceremonia no acudió Olivier, uno de los hijos de Josaine, que no contestó a las llamadas de móvil de su madre.

Al acabar la ceremonia el grupo caminó lentamente hacia la salida del camposanto, atravesando la zona en la que se entierra a los indigentes, a unos 50 metros del panteón. En ese momento, Megane, un primo de 19 años, llamó la atención sobre el nombre en una de las tumbas: Olivier Langlet, 1968-2010. Ninguno de los presentes tenía noticia del fallecimiento de Olivier pero su padre –Elías, ex marido de Josaine- en seguida supo que se trataba de su hijo. Instantes después, toda la comitiva empezaba a gritar y llorar. Josiane, la madre, se desmayó, según relata a La Voix du Nord su ex marido: “Ella fue a enterrar a su hermano y se encuentra la tumba de su hijo al lado. Es impensable”. continuar leyendo

Puede que si fuiste adolescente en los 80, como es mi caso, asombraras e intrigaras a tu madre a partes iguales al pedirle que no tirara a la basura las cáscaras de plátano. “Es para un experimento de ciencia”, diría/s. El “experimento” consistía en extraer las hebras del interior de la cáscara, ponerlas a secar al sol y posteriormente fumarlas en un canuto, convenientemente mezcladas con un pitillo Fortuna. Era el efecto incomparable de la bananadina, el ingrediente alucinógeno de las bananas. Como el hachís pero legal…¡y mucho más barato!

Evidentemente, el porro no colocaba más allá del propio tabaco y del OCB porque todo era una broma gestada años antes (en 1967) en el fanzine “Berkeley Barb”, que luego reprodujo el famoso “Libro de cocina del Anarquista”, haciéndose popular en medio mundo. Lo curioso del asunto es que sólo un año después de la publicación original una peli española, “La dinamita está servida” (1968), ya se hiciera eco de la bananadina, como puede verse en este fragmento, subido por el blog Spaulding, en el que puede verse a un enterado Tony Leblanc aleccionar al cándido Alfredo Landa sobre los paraísos artificiales hortofrutículas. continuar leyendo

That’s peanuts!

Un joven inglés borracho, valga el pleonasmo, robó el pasado sábado una lancha Zodiac del puerto deportivo de Ciudadela (Menorca) con la intención de llegar a la isla de Mallorca, distante 50 kilómetros, «para ver a un amigo», según explicó más tarde. Tras 24 horas de singladura -a remo y con una vela fabricada con su camisa- el joven fue avistado por un pescador local, que avisó a la patrulla guardacostas, ante la negativa del británico a ser rescatado.
El turista, del que no ha trascendido el nombre pero sí la edad: 25 años, había bebido unas cuantas cervezas de más (igual que su difunto compatriota del que hablamos ayer) en el puerto deportivo de la capital menorquina Ciudadela cuando divisó las montañas del noreste de Mallorca. En aquel momento una pareja de españoles descendía de su yate en una lancha hinchable Zodiac, que dejó aparcada en el muelle. Mientras comían, el inglés se hizo con la barca e inició su imprudente periplo. Los testigos relatan que ni siquiera encendió el motor, sino que se marchó remando, probablemente porque desconocía cómo ponerlo en marcha, según un trabajador del puerto, que prefiere permanecer en el economato.

continuar leyendo

Un joven inglés de 20 años murió en un aparatoso accidente cuando intentaba saltar con su coche el muelle de un coqueto puerto de Cornwall, en la puntita oeste de Inglaterra. Jamie Hocking, de profesión granjero, llevaba tiempo diciendo a sus amigos que “un día” saltaría con su Rover los diez metros que separan dos tramos de muelle, usando uno de ellos como rampa y cayendo en el otro superando el agua, “al estilo de Starsky y Hutch”. El joven murió en el intento pero las huellas de rueda encontradas en el muelle demuestran que “estuvo a punto de conseguirlo”, según la investigación.

La amenaza de Hocking se hizo realidad el pasado 18 de diciembre, el día que comenzaron las vacaciones de Navidad, aunque los hechos no han trascendido hasta que ha finalizado la investigación policial. Aquella noche el difunto había bebido diez pintas de cerveza y sidra, con lo que su tasa de alcohol en sangre duplicaba el límite legal. En un momento dado, según relata una amiga de Jamie a Swns.com, salió del pub se montó en el coche y atravesó la barrera que impide la entrada de vehículos en el muelle.

continuar leyendo

Las Naciones Unidas alertan del progresivo aumento de los teléfonos móviles en Asia, mientras se olvidan otro tipo de servicios básicos para el ciudadano. En India hay una media de un móvil por cada dos personas, pero sólo una de cada tres puede acceder a un retrete para hacer sus necesidades. En su vecina China existen 800 millones de móviles. Y una mayor proporción de retretes que en India, sobre todo después de los JJ.OO.

Ambos astros se citaron con Lu Lei, una estudiante china, una aciaga tarde. La chica tenía un móvil y estaba en el retrete usándolo, cuando le sobrevino la tragedia: su teléfono nuevecito acababa en el fondo del inodoro mientras escribía un mensajito de texto. Del inodoro asiático, se entiende.

China tienen una gran ausencia de lavabos donde poder sentarse al estilo occidental, pues la mayoría son del tipo asiático (letrinas turcas, un hoyo en el suelo), una trampa muy dolorosa para el inconsciente que mete el brazo hasta el fondo para recuperar cualquier cosa.

Lu Lei no lo sabía. Pero sabía que su telefono nueva era motivo más que suficiente para bajar al lodo a por él.

continuar leyendo

“Estamos en el año 50 antes de Jesucristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? !No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste todavía y siempre al invasor”. El texto que abre cada historieta de Astérix se refiere a tiempos muy remotos pero tiene una lectura más actual: la Galia de Astérix es la Francia de hoy, de siempre, resistiendo a la uniformidad cultural que dicta el imperio romano de nuestros días: el de Estados Unidos.

McDonald’s, no de los representantes más notorios del citado imperio ha logrado dar la vuelta a la hamburguesa para utilizar como campaña publicitaria la célebre reunión de los galos con la que culmina cada episodio de la saga de Astérix. La campaña ha exacerbado el ánimo de muchos franceses, que consideran que Uderzo, el superviviente de la pareja creadora del cómic ha claudicado a los designios del consumismo, representados en la firma de comida basura.

La escena que ilustra la campaña es bien conocida por los aficionados a la saga: el bardo Aseguráncetorix (Cacofonix, en versión original) acaba la historia atado de pies y manos para impedir que “alegre” la velada en la que los galos celebran su habitual victoria sobre el invasor. En el anuncio de McDonald’s –producido por la agencia Euro RSCG- la fiesta no transcurre en mitad del bosque de la aldea sino en un restaurante de la cadena, mientras los galos consumen hamburguesas y Coca-cola. El eslogan dicta: “Ven tal y como eres”. continuar leyendo