Deletrea.me, un espacio para mimar la literatura 2.0
Hace algunas semanas, los usuarios de las redes sociales fuimos testigos del nacimiento de un nuevo proyecto colaborativo. El asentamiento de estas plataformas como Facebook o Twitter -entre otras-, ha creado el escenario perfecto para el nacimiento de este tipo de ideas que son posibles y mucho más fáciles de llevar a cabo, gracias a ellas. En esta ocasión os queremos hablar de ‘Deletrea.me‘, una revista literaria, participativa y multimedia que, sin el nacimiento de las redes sociales hubiera sido muy difícil de conocer.
Nos pusimos en contacto con una de las 15 personas que están detrás del proyecto. Se trata de @daviniasuarez, periodista canaria que, en nombre de todos y todas -eso lo dejó muy claro desde el principio- nos respondió a las preguntas que le lanzamos desde esta bitácora.
TwtitterBlog: ¿Cómo podríamos definir a deletra.me?
DeLetreaMe: DeLetrea.me es una revista sobre literatura digital o multimedia. ¿Y qué significa? Significa que todo lo que se publique en la revista deberá ir mucho más allá del texto plano. Ya existen muchas revistas que publican textos literarios, DeLetrea.me intenta ser el reflejo de nuevas formas de creación de literatura que han surgido gracias a las facilidades que nos dan las nuevas tecnologías para jugar con los diferentes medios.
TB: ¿Cómo surge? ¿Cuánta gente está detrás?
DLM: Ahora mismo somos 15 personas trabajando detrás de DeLetrea.me, cada uno con una sección o tarea determinada, eso que ahora llaman equipos multidisciplinares. La revista surgió en una conversación entre dos personas, un periodista y un filólogo, que buscaban hacer algo nuevo, experimentar con la literatura.
TB: ¿Cuál es su objetivo?
DLM: La revista pretende ser al mismo tiempo voz y muestra de esa literatura que se está haciendo desde hace años en internet, esa literatura que deja de ser un texto plano para convertirse, como todo en la red, en una obra mucho más completa gracias a la combinación de otros sonidos, imágenes o canales de distribución. Queríamos demostrar que internet no está matando la literatura, sino que le está dando alas para volar, crecer y evolucionar. Creemos que esta literatura es diferente a lo que se estaba haciendo antes, y que no es un enemigo porque nunca será un sustitutivo de lo anterior.
TB: ¿Qué papel juegan las redes sociales en el cuerpo de la revista?
DLM: Entedemos las redes sociales como medios en sí mismos, por eso buscamos literatura que se esté haciendo allí, y la recopilamos para convertirla en algo perdurable, siempre conservando su esencia. Por eso tenemos una sección de microcuentos escritos en el espacio que ofrece un estado de Facebook y una sección de relatos que se escriben uniendo los tweets bajo el hashtag #tuiteame. Se están mirando también otras redes sociales para hacer cosas similares.
TB: ¿Se trata de una experiencia colaborativa? ¿Por qué?
DLM: Sí, porque cada persona es responsable de sus textos y en muchos casos también de su sección, aunque alguno hace el papel de otros en circunstancias especiales, cada uno tiene su responsabilidad y es la combinación la que da lugar a la revista que puedes ver. Sin todos los participantes la revista ni siquiera habría visto la luz.
TB: ¿Qué función tiene Twitter dentro de esta experiencia?
DLM: Twitter nos sirve por un lado, como a muchos proyectos de internet, como altavoz, como lugar en el que promocionarnos nuestros artículos, pero adquiere verdadero significado con la sección de tuitea.me. En esta sección se publican diferentes textos que han sido construídos con tweets públicos que los tuiteros envían con el hashtag #tuiteame y bajo alguna condición del redactor encargado de escribir el texto. De todos esos tweets, se seleccionan algunos que formarán un relato coherente que reúne las voces de muchos.
TB: ¿Qué le dan las redes sociales a este tipo de experiencias que en los últimos meses proliferan por la red?
DLM: Frescura, movilidad, participación, y sobre todo la posibilidad de que los usuarios se conviertan en prescripctores de la página y la puedan compartir con facilidad con sus amigos. A nosotros además nos permite llegar más fácilmente a los usuarios y darles la oportunidad de crear y sentirse parte también a través de tuitea.me.
TB: ¿Te gustaría añadir algo más?
DLM: Sí. Hasta ahora lo que habían hecho la mayoría de las revistas literarias era funcionar en la red de la misma forma que funcionaban en papel: volcar los textos planos, escritos por los autores como toda la vida. Lo que vimos nosotros fue que se estaba perdiendo toda esa literatura experimental que ha llegado para quedarse y que no tenía un lugar concreto en el que se hablara de ella, sino miles de pequeños artículos o blogs que funcionan de forma individual, aquí intentamos hacernos eco de todo eso que circula por la red.

3 Comentarios
Deja tu comentario
Puede seguir esta conversación suscribiéndose a la fuente de los comentarios de esta entrada.
[...] This post was mentioned on Twitter by elcarty, Bomarzo, Zoe Fdez, TuitterBlog, José M Navarro Llena and others. José M Navarro Llena said: RT @Bomarzo: Deletrea.me, un proyecto para mimar la literatura 2.0 http://bit.ly/c8m1PE //CC @daviniasuarez [...]
Pingback Publicado por: Tweets that mention Deletrea.me, un espacio para mimar la literatura 2.0 | Twitter Blog -- Topsy.com | 25 septiembre 2010 - 11:37
Me siento muy orgulloso de salir en la portada de Deletrea.me en esa captura.
=)
Comentario Publicado por: Turista En Tu Pelo | 27 septiembre 2010 - 7:41
Les meilleurs liens se trouvent su Sukoga.com, metamoteur de recherche web gratuit.
Comentario Publicado por: ugg boots wiki | 29 septiembre 2011 - 11:35